a sürüklenen çocuklar hakkında katılan

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3960
Karar No: 2019/11607
Karar Tarihi: 27.05.2019

a sürüklenen çocuklar hakkında katılan "a yönelik hırsızlık suçundan verilen beraat hükümlerine ilişkin yapılan temyiz incelemsinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3960 Esas 2019/11607 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuklar hakkında katılan tarafın mağduriyeti olmadığı gerekçesiyle hırsızlık suçundan beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Ayrıca, çocukların hakaret ve yaralama suçlarından mahkumiyet kararlarının yürürlükteki kanunlar uyarınca kesinleştiği ve temyiz taleplerinin reddedildiği ifade edilmiştir. Kararın sonucunda yapılan yargılamaya ve delillere göre, suça sürüklenen çocukların temyiz istemlerinin reddiyle hükümlerin onanmasına karar verilmiştir. Kararda, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddeleri de yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2019/3960 E. , 2019/11607 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet ve beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuklar hakkında katılan ..."a yönelik hırsızlık suçundan verilen beraat hükümlerine ilişkin yapılan temyiz incelemsinde;
Katılan ..."nun, suça sürüklenen çocuklara yüklenen suçun mağduru ve zarar göreni olmadığı, bu suç açısından davaya katılma ve hükmü temyize hakkı bulunmadığından, katılan vekilinin temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunun 1412 sayılı CMUK"nin 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılanlara yönelik hakaret ve katılan ..."a yönelik yaralama suçlarından verilen mahkumiyet hükümlere ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
Hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarı 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesiyle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
3) Suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... hakkında katılanlara yönelik hakaret suçundan verilen beraat kararları ile suça
sürüklenen çocuk... hakkınında katılanlar ..."a ve ..."na yönelik yaralama suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin ve katılan ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 27.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.