Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/2459 Esas 2019/3628 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/2459
Karar No: 2019/3628
Karar Tarihi: 26.02.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/2459 Esas 2019/3628 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkumiyet kararı verdi. Temyiz itirazları incelendi ve reddedildi. Ancak suça sürüklenen çocukların farklı bir cezaevinde başka bir suçtan hükümlü oldukları ortaya çıktı. Bu nedenle, hükmün açıklandığı duruşmada suça sürüklenen çocuklar duruşmadan bağışık tutulup tutulmak istemediklerine dair bir sorunun sorulmaması ve savunma hakkının kısıtlanması, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle karar bozuldu. Kanun maddesi ise, \"Hüküm öncesi andlaşma\" hükmüdür.

2. Ceza Dairesi 2017/2459 E. , 2019/3628 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
S.SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR : ..., ...
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
Hüküm tarihinde farklı yargı çevresi olan .... Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka bir suçtan hükümlü olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğa, duruşmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir karar alınmadan, hükmün açıklandığı 16/12/2014 tarihli duruşmada hazır edilmeyerek hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 26/02/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.