4. Hukuk Dairesi Esas No: 2018/3589 Karar No: 2018/5923 Karar Tarihi: 04.10.2018
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/3589 Esas 2018/5923 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2018/3589 E. , 2018/5923 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar ..."e velayeten, kendi adlarına asaleten ... ve ... vekilleri Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 12/12/2011 gününde verilen dilekçe ile trafik kazasından kaynaklanan manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davacı ... yönünden davanın kısmen kabulüne, davacılar ... ve ... yönünden davanın reddine dair verilen 18/05/2017 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili ile davalılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 25 ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemeleri 07/11/2015 tarih ve 29525 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan karar ile 20/07/2016 tarihinden itibaren göreve başlamıştır. 6100 sayılı HMK’nin geçici 3. maddesinin 2. fıkrası uyarınca, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden sonra verilen kararlar hakkında istinaf yoluna başvurulabilir. Somut uyuşmazlıkta, ...1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011/429 esas sayılı dosyasında 17/01/2012 tarihinde ihtiyati tedbir kararı verilmiş, bu karar Dairemizin 07/06/2012 tarih, 2012/6892 esas 2012/10021 karar sayılı ilamı ile onandıktan sonra adı geçen mahkemece 18/05/2017 tarihinde esasa ilişkin temyize konu işbu karar verilmiştir. Dairemizin 07/06/2012 tarih, 2012/6892 esas, 2012/10021 karar sayılı ilamı işin esasına ilişkin değildir. Dava, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden sonra karara bağlanmıştır. Buna göre başvurulabilecek yasa yolu istinaftır. SONUÇ: Dosyanın ilgili Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere yerel mahkemeye işlemsiz olarak İADESİNE 04/10/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.