Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/2802 Esas 2019/3579 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/2802
Karar No: 2019/3579
Karar Tarihi: 26.02.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2017/2802 Esas 2019/3579 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet kararını inceledi. İtirazlar reddedildi ancak çocuk sanık hakkında sosyal inceleme raporu alınmaması nedeniyle karar bozuldu. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilemeyeceği, ancak uyulması gereken maddenin gözetilmediği belirtildi. Bu nedenle, hükümler bozuldu. 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/4 ve 11. maddeleri uyarınca hareket edilmesi gerektiği vurgulandı.

2. Ceza Dairesi 2017/2802 E. , 2019/3579 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.11.2018 tarihli ve 2016/6-986 E., 2018/554 K. sayılı içtihadında, hâkimin 15-18 yaş grubundaki suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu aldırma zorunluğu olmadığından rapor aldırılmamasının bozma nedeni yapılamayacağı, ancak neden sosyal inceleme yaptırılmadığına ilişkin gerekçe gösterilmesi gerektiği belirlenmekle, bu hususa uyulması zorunluluğu,
2-5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesi uyarınca suç tarihi itibariyle 18 yaşını tamamlamayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde, hapse çevrilemeyeceği ancak aynı maddenin 11. fıkrasına göre işlem yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 26/02/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.