9. Hukuk Dairesi 2020/5099 E. , 2021/3195 K.
"İçtihat Metni"
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : ... Hukuk Dairesi
Y A R G I T A Y K A R A R I
Miktar veya değeri temyiz kesinlik sınırını geçmeyen davalara ilişkin nihai kararlar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 362/1-(a) maddesi uyarınca temyiz edilemez. Kesinlik sınırı kamu düzeni ile ilgilidir.
Dosya içeriğine göre, davacı-birleşen dosya davalısı tarafından 1.000,00 TL ihbar tazminatı, 1.000,00 TL eğitim gideri, 100,00 TL cezai şart talep edilmiş olup, dava ıslah edilmememiş, davalı-karşı davacı tarafından da 50,00 TL 21 günlük ücret alacağı, 50,00 TL sözleşme gereği 6 aylık dönemler itibarıyla ödenmesi gereken ücret alacağı ve 50,00 TL de ihbar tazminatı talep edilmiş, davacı tarafından da ıslah talebinde bulunulmamıştır.
Mahkemece yapılan yargılama sonucunda; asıl davanın reddine, birleşen davanın ise kısmen kabulü kısmen reddine karar verilerek 50,00 TL 21 günlük ücret alacağı, 50,00 TL fazla mesai alacağı talepleri kabul edilmiş, sözleşme gereği 6 aylık dönemler itibarıyla ödenmesi gereken ücret alacağı talebinin ise reddine karar verilmiştir. Dosya kapsamına uygun 06.07.2018 tarihli bilirkişi raporuna göre asıl davada davacının talep edebileceği alacak miktarı; 5.426,96 TL brüt ihbar tazminatı, 40.000,00 TL cezai şart bedeli olarak hesaplanmış olup, dava dilkekçesiyle talep edilen 1.000,00 TL tutarlı eğitim masrafı da ilave edildiğinde toplam alacak miktarı 46.426,96 TL’dir.
Birleşen dosya davacısı tarafından talep edilen alacak miktarı ise toplamı bilirkişi raporunda; 2.800,00 TL 21 günlük ücret alacağı, (iddia esas alınırsa) 8.000,00 TL 6 aylık ek ücret alacağı ve 16.985,68 TL fazla mesai olmak üzere toplamda 27.785,68 TL dir. Bu durumda tarafların bilirkişi raporuna göre belirlenen ve isteyebilecekleri alacakların toplam tutarları, karar tarihi itibarıyla temyiz kesinlik sınırı olan 58.000,00 TL kapsamında kaldığından, asıl dava davacısı-birleşen dava davalısı ve birleşen dava davacısı-birleşen dava davalısını temyiz istemlerinin, 6100 sayılı Kanun"un 362/1-(a), 366. ve 352. maddeleri uyarınca ayrı ayrı REDDİNE, peşin alınan karar harcının istek halinde ilgililere iadesine, kararın bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 02.02.2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi.