Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3288 Esas 2019/11485 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 25.04.2017 tarihli, 2015/1167 Esas ve 2017/247 Karar sayılı kararı uyarınca sanık hakkında düzenlenen iddianamede sevk maddeleri arasında 5237 sayılı TCK"nin 87/1-son maddesi gösterilmediği halde, sanığa ek savunma hakkı verilmeden uygulama yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Katılan hakkında Adli Tıp Kurumu Küçükçekmece Şube Müdürlüğünce tanzim olunan ve hükme esas alındığı anlaşılan 03/02/2015 tarihli raporda katılanın “yüz sol tarafta ciddi hematom ve ekimoz” bulunduğunun belirtilmesi karşısında, katılanın yüz çevresinde meydana gelen yaralanmanın niteliği ile yüzde sabit iz yönünden rapor alınmadığı anlaşılmakla, katılanın, tüm tedavi evrakları, film ve grafileri, geçici ve kesin raporları ile birlikte en yakın adli tıp kurumu ilgili şube müdürlüğüne sevki sağlanarak, yüz bölgesinde meydana gelen yaralanmanın niteliğine ilişkin rapor temininden sonra sanığın hukuki durumunun tespit ve tayini gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
3) Sanığın, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi kapsamında kalan eyleminden ötürü, aynı madde uyarınca belirlenen ceza miktarının, hayati tehlike geçirmesi nedeniyle TCK"nin 87/1-d maddesi uyarınca bir kat artırım yapılması sonucu belirlenen cezanın 3 yılın altında kalması halinde TCK"nin 87/1-son hükmü gereği netice olarak “3 yıl” hapis cezasına hükmedilmesi gerektiği gözetilmeyerek, sanığın “5 yıl” hapis cezası ile mahkumiyetine karar vermek suretiyle fazla ceza tayini,
4) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden, sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış haklarının dikkate alınmasına, 23.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.