Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Davacı: 24.08.2000 doğumlu ... Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Vechelerine İlişkin Sözleşme uyarınca mutat ikametgahının bulunduğu ülkeye iadesini istemiştir. Babanın davalı hakkında açmış olduğu boşanma davasının ret edilmesi sözleşmenin uygulanmasını engellemez. Mahkemece delillerin sözleşme çerçevesinde değerlendirilip sonucu uyarınca karar verilmesi gerekirken açıklanan husus üzerinde durulmadan yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, bozma sebebine göre sair hususların incelenmesine yer olmadığına,  işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere  oybirliğiyle karar verildi. 19.02.2007 Pzt.