Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/8615 Esas 2019/12577 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8615
Karar No: 2019/12577
Karar Tarihi: 19.11.2019

Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/8615 Esas 2019/12577 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Katılan mağdurun beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı, katılanların ve müştekilerin kasten yaralaması ve bir katılanın yağma eylemi tehdit olarak kabul edilerek sanık ... ve mağdur sanık ... hakkında mahkumiyet kararı verildi. Sanık ... hakkında ise mağdur sanık ...'a yönelik kasten yaralama suçundan açıklanan hükmün geri bırakılmasına karar verildi. Temyiz başvurusu sonrasında, gerekçeli hükmün katılan ...'ye tebliği gerektiğine dair belgenin bulunmaması ve katılanın 24.06.2014 tarihinde ölmüş olması nedeniyle, gerekçeli kararın mirasçılara usulünce tebliğiyle tebellüğ belgeleri ile verildiği takdirde temyiz ve cevap dilekçelerinin eklenip, hükümlerin temyizi halinde bununla ilgili ek tebliğname düzenlenmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyle belirtilmiştir: Çocukların cinsel istismarı suçunu düzenleyen Türk Ceza Kanunu madde 103, kasten yaralama suçunu düzenleyen Türk Ceza Kanunu madde 86 ve yağma suçunu düzenleyen Türk Ceza Kanunu madde 149'dur.

14. Ceza Dairesi 2015/8615 E. , 2019/12577 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı (mağdur sanık ... hakkında katılan mağdure ..."a yönelik), yağma (mağdur sanık ... hakkında katılan ..."ye yönelik), kasten yaralama (mağdur sanık ... hakkında katılan ... ile müştekiler ... ve ..."e yönelik), kasten yaralama (sanık ... hakkında mağdur sanık ..."a yönelik)
HÜKÜM : Mağdur sanık ..."ın katılan mağdure ..."a yönelik beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı, katılan ... ile müştekiler ... ve ..."e yönelik kasten yaralama suçları ile, katılan ..."ye yönelik yağma eylemi tehdit kabul edilerek bu suçtan mahkumiyetine; sanık ... hakkında mağdur sanık ..."a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Gerekçeli hükmün katılan ...’ye tebliği gerektiği halde dosyada buna dair belge bulunmadığı ve Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) üzerinde yapılan kontrole göre de katılan ...’nin 24.06.2014 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, katılanın ölümünden önce gerekçeli karar tebliğ edilmişse buna ilişkin tebligat parçasının eklenmesi, aksi halde katılanın mirasçıları tespit edilerek 5271 sayılı CMK"nın 243. maddesi uyarınca gerekçeli kararın mirasçılara usulünce tebliğiyle tebellüğ belgeleri ile verildiği takdirde temyiz ve cevap dilekçelerinin eklenip, hükümlerin temyizi halinde bununla ilgili ek tebliğname düzenlenmesinden
sonra Dairemize iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.