3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/2987 Karar No: 2019/11467 Karar Tarihi: 23.05.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2987 Esas 2019/11467 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası bulunmasına rağmen, hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi kararlaştırılmıştır. Sanık hakkında olası kast hükümleri uyarınca indirim yapılmış ve ceza miktarı belirlenirken hesap hatası yapılmıştır. Gerekçeli kararda TCK'nin 50. maddesinin uygulanamayacağı kararı verilmesine rağmen, hükmün karıştırılması sebebiyle bozulmuştur. Kararda TCK'nin 58., 21/2., 50/1-a, 86/1., 87/3., 29., 62., 52/2. maddeleri üzerinde durulmuştur.
3. Ceza Dairesi 2019/2987 E. , 2019/11467 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası bulunduğu halde 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanmayarak hükmolunan hapis cezasının TCK"nin 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 1) Sanığın eylemini doğrudan kastla gerçekleştirmesi karşında 5237 sayılı TCK"nin 21/2. maddesinde düzenlenen olası kast hükümleri uyarınca indirim yapılarak sanık hakkında eksik ceza tayini, 2) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi gereğince belirlenen "1 yıl" hapis cezası üzerinden, 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesi gereğince 1/12 oranında artırım yapılırken "1 yıl 1 ay" hapis cezası yerine hesap hatası yapılarak "1 yıl 2 ay" hapis cezası olarak belirlenmesi, bu ceza miktarı üzerinden TCK"nin 21/2. maddesi gereğince (1/2) oranında indirim yapıldığında cezanın "6 ay 15 gün" hapis cezası yerine "7 ay" hapis cezası olarak belirlenmesi, bu ceza miktarı üzerinden TCK"nin 29. maddesi gereğince (1/4) oranında indirim yapıldığında cezanın "4 ay 26 gün" hapis cezası yerine "5 ay 7 gün" hapis cezası olarak belirlenmesi, bu ceza miktarı üzerinden TCK"nin 62. maddesi gereğince (1/6) oranında indirim yapıldığında cezanın "4 ay 1 gün" hapis cezası yerine "4 ay 10 gün" hapis cezası olarak belirlenmesi, yine bu ceza miktarı üzerinden TCK"nin 50. maddesi gereğince sonuç ceza belirlenirken 121 gün adli para cezasına çevrilmesi yerine 130 gün gün adli para cezasına çevrilerek, TCK"nin 52/2. maddesi uyarınca günlüğü 20 TL "den 2.420 TL adli para cezası ile cezalandırılmaları yerine 2.600 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmek suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini, 3) Gerekçeli kararın yedinci hüküm fıkrasında sanık hakkında TCK"nin 50. maddesinin uygulanamamasına karar verildiği halde, sekizinci hüküm fıkrasında TCK"nin 50. maddesi uygulanarak hükmün karıştırılması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 23.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.