Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3003 Esas 2019/11455 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3003
Karar No: 2019/11455
Karar Tarihi: 23.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3003 Esas 2019/11455 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık hakkında \"yaralama suçu\"ndan beraat kararı verilmiştir. Karar temyiz edilmiş ve Yargıtay 3. Ceza Dairesi, yerel mahkemenin kararını doğru bulmuştur. Ancak, aynı dava kapsamında başka bir sanık hakkında \"yaralama suçu\"ndan beraat kararı verilmiştir. Bu karar, katılanların temyiz itirazları sonucu bozulmuştur. 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. Maddesi'ne göre 1412 sayılı CMUK'un 321. Maddesi'ne göre karar bozulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2019/3003 E. , 2019/11455 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında katılanlar...ve..."ya karşı kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Oluşa, tüm dosya kapsamına, katılan ..."in kapsam dışı sanık..."ın babasının olay yerine sonradan geldiğini beyan etmesine ve kendilerine yönelik bir eyleminin bulunduğunu iddia etmemesine göre; yerel mahkemeninin delilleri tahlil ve takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin bu bu husustaki bozma istemli düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında katılanlar ... ve ..."ya karşı kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Oluşa, tüm dosya kapsamına, katılan ..."in soruşturma aşamasındaki beyanlarına ve bu beyanları ile uyumlu adli rapor içeriğine göre; sanığın üzerine atılı suçlardan mahkumiyeti yerine yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 23.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.