5. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/13932 Karar No: 2013/18078 Karar Tarihi: 31.10.2013
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2013/13932 Esas 2013/18078 Karar Sayılı İlamı
5. Hukuk Dairesi 2013/13932 E. , 2013/18078 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki imar uygulaması sırasında bulunduğu yerde korunamayan bina bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, davalı idare vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
- K A R A R -
Dava, imar uygulaması sırasında bulunduğu yerde korunamayan bina bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı idare vekilince temyiz edilmiştir. Yıkılan binalara resmi birim fiyatları esas alınarak yıpranma payı da indirilmek suretiyle belirlenen bedelin davalı idareden tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak; 1) Başvurma harcının dava açan davacı üzerinde bırakılması gerektiği düşünülmeden, yargılama giderlerine dahil edilerek davalı idareden tahsiline karar verilmesi doğru olmadığı gibi, 2) 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun geçici 6. maddesinde değişiklik yapan ve 11.06.2013 tarihinde yürürlüğe giren 6487 sayılı Yasanın 21.maddesi ile "kamulaştırmasız el atmadan kaynaklanan tazminat davalarında mahkeme ve icra harçları ile her türlü vekalet ücretleri bedel tespit davalarında öngörülen şekilde maktu olarak belirlenir. ... açılan ve kesinleşmeyen davalarda da uygulanır." hükmünün getirilmiş olduğu gözetildiğinde, harç ve vekalet ücretinin maktu olarak hüküm altına alınması gerektiğinden, a) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 5. bendindeki (başvurma harcı 17,15-TL) ibaresinin ve yargılama gideri (457,70) rakamının çıkartılarak, yerine (440,55) rakamının yazılmasına, b) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının harç ile ilgili 3. bendinin çıkartılmasına, yerine (Alınması gereken 24,30-TL karar harcının davalı idareden alınıp ...ye gelir kaydına) cümlesinin yazılmasına, c) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının vekalet ücreti ile ilgili 2. bendindeki (6.308,00) rakamının çıkartılmasına, yerine (1.320,00) rakamının yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının ...ye irad kaydedilmesine, 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.