Tefecilik - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/3404 Esas 2015/9277 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3404
Karar No: 2015/9277
Karar Tarihi: 02.04.2015

Tefecilik - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/3404 Esas 2015/9277 Karar Sayılı İlamı

Özet:

An Asliye Criminal Court had given a verdict about a case of usury, which was appealed to the 5th Penal Department of the Court of Appeal. However, as per the new division of tasks among the Penal Departments, the case was referred to the 4th Penal Department for review. The 4th Penal Department, being responsible for the review of previously appealed cases, found itself incompetent to review the case due to a lack of appeal history. Therefore, the case was sent back to the Court of Appeal for referral to the correct department. The relevant legal provisions in this regard include Article 2797 of the Turkish Court of Appeal Act and temporary Article 14 added to this Act by the Article 27 of Law No. 6572. Additionally, an updated division of tasks among the Penal Departments was announced in the Official Gazette on 19 January 2015 and started to be applied on 2 February 2015.

5. Ceza Dairesi 2015/3404 E. , 2015/9277 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 5 - 2014/69132
MAHKEMESİ : Taşköprü Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/11/2013
NUMARASI : 2013/103 Esas, 2013/145 Karar
SUÇ : Tefecilik

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun 15/07/2013 gün ve 2013/94-100 sayılı Kararına, Yargıtay Büyük Genel Kurulu tarafından kabul edilen 2012 ve 2013 yıllarına ilişkin iş bölümlerinde, Dairelerin daha önce kendisine gelip bozma veya herhangi bir nedenle daire dışına gönderdiği işlerden geri gelenlere bakacaklarına ilişkin düzenlemelere yer verilmesine, 2797 sayılı Yargıtay Kanununa 6572 sayılı Kanunun 27. maddesi ile eklenen geçici 14. maddesi uyarınca oluşturulan Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 22/01/2015 tarih ve 29244 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak 02/02/2015 tarihinde yürürlüğe giren ve tebliğname tarihi nazara alınarak uygulanması gereken 19/01/2015 tarih ve 2015/8 sayılı yeni iş bölümü kararına göre temyiz incelemesi yapma görevi daha önce bozma kararı veren Yargıtay 4. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin Görevsizliğine ilişkin karar üzerine ilgili Dairece verilen gönderme kararı da görevsizlik kararı mahiyetinde görülmediğinden, esası incelenmeyen dava dosyasının görevli Yargıtay 4. Ceza Dairesine TEVDİİNE, 02/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.