Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/15281 Esas 2019/4229 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15281
Karar No: 2019/4229
Karar Tarihi: 04.03.2019

Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/15281 Esas 2019/4229 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kötü muamele suçuyla ilgili olarak verilen hüküm üzerine yapılan temyiz başvurusunu inceledi. Mağdurun kovuşturma aşamasında 15 yaşını tamamlamadığından şikayet hakkını kullanamayacağına karar verildi. Mağduru temsil edebilmesi için bir kayyım tayin edilmediği için kararın geri gönderilmesine ve mağdurun iradesinin belirlenmesi için tutanağa bağlanmasına karar verildi.
Kanun Maddeleri: Türk Medeni Kanunu'nun 426. maddesi.

18. Ceza Dairesi 2016/15281 E. , 2019/4229 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü,
Nüfus kaydına göre 04/04/2001 doğumlu olup, kovuşturma aşamasında onbeş yaşını tamamlamamış olan mağdurun yaşı gereği şikayet hakkını bizzat kullanamayacağından, bu hakkın kanuni temsilcisi tarafından kullanılması gerektiğinden, mağdurun annesinin sanık olarak bulunduğu davada, mağdur ile sanık arasında menfaat çatışması bulunduğu gözetilerek, varsa yasal temsilcisinin dinlenmesi veya Türk Medeni Kanunu"nun 426. maddesi uyarınca, mağduru bu davada temsil edebilmesi bakımından bir kayyım tayin ettirilmesinin gerektiği gözetilmemiş ise de, temyiz inceleme tarihi itibariyle mağdurun 15 yaşını tamamlayıp, şikayet hakkını kullanmaya ehil duruma geldiği anlaşıldığından, mağdurun, vekilinin bulunduğu temyiz istemine muvafakat edip etmediğine dair iradesinin belirlenmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, mağdur ... vekilinin ve sanık ...’nin temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın, mağdurun iradesinin belirlenerek tutanağa bağlanması ve ek tebliğname düzenlenmesinden sonra Dairemize yollanılmak üzere, incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 04/03/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.