Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/9741 Esas 2021/8739 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/9741
Karar No: 2021/8739
Karar Tarihi: 13.12.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/9741 Esas 2021/8739 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiş. Ancak yapılan incelemeye göre, davalı kurum lehine vekalet ücreti takdir edilmemesi nedeniyle hüküm bozuluyor. Yargılamaya devam edilerek esas hakkında karar verilmesi gerektiği belirtiliyor. Vekaletnamede tazminat davası açılması hususunda özel yetki bulunmaması gerekçesiyle davanın reddedilmesi kanuna aykırı olduğu için hüküm bozuluyor. Kararda 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak bozulması kararlaştırılıyor. Kanun maddelerinin tam açıklamaları kararda yer almıyor.

12. Ceza Dairesi 2020/9741 E. , 2021/8739 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Dava dilekçesinin reddine

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Davanın tümüyle reddedilmesi karşısında, yargılama sırasında kendisini vekil ile temsil ettiren davalı kurum lehine, yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Davacı vekilinin dava dosyasına sunduğu 17.02.2014 tarih, 000950 yevmiye numaralı genel vekaletname ile dava açtığı, 5271 sayılı Kanun gereğince tazminat davası açma hususunda vekaletnamede ayrıca özel yetki bulunmasının zorunlu olmadığının anlaşılması karşısında; yargılamaya devamla esas hakkında bir hüküm kurulması gerekirken vekaletnamede tazminat davası açılması hususunda özel yetki bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.12.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.