Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2009/47996 Esas 2012/8022 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA :Davacı, kıdem, ihbar tazminatı alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılardan ... avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı işçi,kıdem, ihbar tazminatı isteklerinde bulunmuştur.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı işverenler, davanın reddini savunmuştur.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, istek gibi hüküm kurulmuştur.
D) Temyiz:
Kararı davalı ... adına Hazine Vekili cevap dilekçesindeki sebepler ile temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1- Alacak davalarında dahili dava yolu ile davalı ithal edilemeyeceği düşünülmeden bir kısım şirketlerin davaya dahil edilmesi ve davada taraf olmayan şirketlerin sorumlu oldukları miktarın tahsil hükmü içermeden yazılması hatalı ise de, davaya dahil edilen şirketler aleyhine “ atiye terk ” nedeni ile hüküm kurulmadığından bu usulü hata bozma sebebi yapılmamıştır.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalı ... vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
3- Mahkemece yapılan yargılama sonunda aralarında asıl işveren-alt işveren ilişkisi olan davalıların davacının kanıtlanan hak ve alacaklarından müştereken-müteselsilen sorumlu tutulması yerindedir.
Ancak Mahkemece davalı ...’nın 492 sayılı Harçlar Kanunu’ nun 13/j maddesi uyarınca harçtan muaf olduğu gözetilmeden davalı Bakanlığa harç yükletilmesi hatalı olup,bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK.nun 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ:
Temyize konu kararın hüküm fıkrasının 2 ve 4. numaralı paragraflarının hükümden çıkartılarak çıkartılarak, yerlerine;
2- Davalı ... harçtan muaf olduğundan Bakanlıktan harç alınmasına yer olmadığına,
Peşin harçların mahsubu ile 155,14 TL. bakiye karar-ilam harcının davalı ... A.Ş. den tahsili ile hazineye irat kaydına,
4- Davacının yaptığı harçlar hariç 238,00 TL. yargılama giderinin davalılar ... ile ... A.Ş. den müştereken-müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,
Davacının yaptığı 75,50 TL. harç giderinin sadece davalı ... A.Ş. den tahsili ile davacıya verilmesine,“ paragraflarının yazılması sureti ile hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.03.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.