Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12973 Esas 2019/5777 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12973
Karar No: 2019/5777
Karar Tarihi: 08.04.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12973 Esas 2019/5777 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkum edilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek hükümlerin onanmasına karar verilmiştir. Kararın infaz aşamasında, adli para cezasının ödenmemesi durumunda cezanın hapis cezasına çevrilebileceği gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddelerine bakıldığında, 5739 sayılı Yasa ile yapılan değişiklikle TCK'nın 50/6. maddesi ve fıkrasında yer alan \"yaptırım\" ibaresinin \"tedbir\" olarak değiştirildiği, 5275 sayılı Yasanın 106. maddesinin 4 ve 9. yanı sıra 6545 sayılı Yasanın 81. maddesi ile 3. ve 8. fıkralarındaki değişikliklerin göz önüne alındığı belirtilmiştir. Ancak, 10. fıkrasının yürürlükten kaldırılması nedeniyle infaz yetkisinin kısıtlanabileceği vurgulanmıştır.

13. Ceza Dairesi 2018/12973 E. , 2019/5777 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
01/03/2008 tarihinde yürürlüğe giren 5739 sayılı Yasanın 5. maddesi ile yapılan değişiklikle 5237 sayılı TCK"nın 50/6. madde ve fıkrasında yer alan "yaptırım" ibaresinin "tedbir" olarak değiştirilip, 5275 sayılı Yasanın 106. maddesinin 4. ve 9. yine 18/06/2014 tarihli 6545 sayılı Yasanın 81. maddesi ile 3. ve 8. fıkralarındaki değişiklikler gözönüne alındığında, ancak 10. fıkrasınında yürürlükten kaldırılması karşısında, hükümde infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde, verilen adli para cezasının ödenmemesi durumunda, ödenmeyen para cezasının hapis cezasına çevrilmesine karar verilmesi hususu infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; sanık ...’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 08.04.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.