6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/10375 Esas 2015/357 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10375
Karar No: 2015/357
Karar Tarihi: 07.01.2015

6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/10375 Esas 2015/357 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, suçu işlediği tarihte 15-18 yaş arasında olan bir çocuk hakkında 6136 sayılı yasaya aykırılık suçundan hüküm verilmiş ve hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı son oturumda çocuk hazır bulundurulmamıştır. Ayrıca, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesine aykırı olarak, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesi kararı verilmiştir. Mahkeme bu kararlarıyla, savunma hakkını kısıtlamış ve yasal düzenlemelere aykırı davranmıştır. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri: CMK.nun 196. maddesi, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, CMUK.nun 321. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2014/10375 E. , 2015/357 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Aynı yargı çevresinde bulunan cezaevinde başka suçtan hükümlü olması nedeniyle kendiliğinden duruşmaya gelme olanağı bulunmayan ve duruşmalardan bağışık tutulma talebi de olmayan suça sürüklenen çocuğun, hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı son oturumda hazır bulundurulması gerektiği gözetilmeden ve tutukevinden getirilmeme nedeni de araştırılmadan yargılamaya devamla CMK.nun 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2- Kabul ve uygulamaya göre de;
Suçu işlediği tarihte 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hak- kında 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. madde ve fıkrasına aykırı olarak, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği hususunun intarına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu iti- barla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 07.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.