Cinsel taciz - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/5379 Esas 2019/12542 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/5379
Karar No: 2019/12542
Karar Tarihi: 18.11.2019

Cinsel taciz - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/5379 Esas 2019/12542 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümler temyiz edildi. Sanık A'nın mağdure B'ye yönelik cinsel taciz ve sanık B'nin mağdure İlayda'ya yönelik çocuğun basit cinsel istismarı suçlarından mahkumiyetleri onandı. Ancak, sanıkların çocuğu kaçırma ve alıkoyma suçundan mahkumiyetleri bozuldu. Bu suçun, mağdurelerin irade açıklamaya ehil olmadığı bir yaşta gerçekleştirildiği ve eylemlerin kişiyi hürriyetinden yoksun bırakma suçunu oluşturduğu belirtildi. Sonuç ceza miktarları itibarıyla kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla hükümler 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nin 321 ve 326. maddeleri uyarınca bozuldu. Kanun maddelerinin tam açıklamaları belirtilmedi.

14. Ceza Dairesi 2016/5379 E. , 2019/12542 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel taciz, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Sanıkların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma eylemleri çocuğun kaçırılması ve alıkonulması, sanık ..."un cinsel taciz eylemi ise çocuğun basit cinsel istismarı kabul edilerek bu suçlardan ve sanık ..."ın cinsel taciz suçundan mahkumiyetlerine

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Sanık ..."ın katılan mağdure ..."a yönelik cinsel taciz ve sanık ..."un mağdure İlayda"ya yönelik çocuğun basit cinsel istismarı suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Mağdurelerin ifadeleri, savunma ile tüm dosya içeriği nazara alındığında sanık ..."ın "bana ..."u ayarlasana" şeklindeki sözünün cinsel içerik taşıdığının belirlenememesi ve sanık ..."un ise mağdure İlayda"ya yönelik fiziksel temas içeren herhangi bir eyleminin bulunmadığının anlaşılması karşısında, sanıkların atılı suçlardan beraatleri yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Sanıklar haklarında çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Olay tarihinide on iki yaşında bulunan mağdurelerin irade açıklamaya ehil olmadıklarının anlaşılması karşısında, sanıkların eylemlerinin 5237 sayılı TCK"nın 109/1, 109/3. maddelerinde düzenlenen kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hükümler kurulması,
Son celse tutanağı ile gerekçeli kararın alt kısmına hüküm tarihinin 17.12.2013 yerine 17.03.2013 olarak yazılması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sonuç ceza miktarları itibarıyla kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nin 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 18.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.