Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10558 Esas 2019/11385 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10558
Karar No: 2019/11385
Karar Tarihi: 23.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10558 Esas 2019/11385 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesinin verdiği hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, 1) Katılanın yaralanmasını iyileştirecek raporlarda eksiklik olduğu tespit edilmiş, bu nedenle tedavi evrakları Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne gönderilerek daha kapsamlı bir rapor alınması gerektiği belirtilmiştir. 2) Sanığın eyleminin kasten yaralama olarak kabul edilmesi nedeniyle uzlaşma teklifi yapılmadan hüküm kurulmuştur. 3) Anayasa Mahkemesi kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi kısmen iptal edildiği için sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle hüküm BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddeleri, 86/1. maddesi, 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254/1. maddeleri, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/10558 E. , 2019/11385 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Katılan ..."de oluşan yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile iyileşip iyileşmeyeceğine dair alınan raporlarda bir açıklık bulunmadığı anlaşılmakla, söz konusu raporların hükme esas alınacak ölçüde yeterli olmaması ve her türlü tereddütlerin giderilmesi bakımından, katılanın tedavi evrakları, geçici ve kesin raporlarının en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne gönderilerek, 5237 sayılı TCK"nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapora dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanığın üzerine atılı eylemin kasten yaralama olarak kabul edilmesi karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesine uyan ve 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesi uyarınca uzlaşma kapsamında bulunan suç nedeniyle taraflara 5271 sayılı CMK"nin 254/1. maddesi uyarınca 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesindeki esas ve usule göre uzlaşma teklif edilmesi gerektiği gözetilmeden, sanığın yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
3) Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarihli ve E.2014/140 -K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/05/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.