Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/7600 Esas 2021/5256 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7600
Karar No: 2021/5256
Karar Tarihi: 28.06.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/7600 Esas 2021/5256 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Muş Alparslan Üniversitesi öğrenci yurt binası inşaatının yüklenici firması olan bir işçi, iskeleden düşerek hayatını kaybetmiştir. Sanık olarak inşaatın saha sorumlusu olan kişi mahkum edilmiştir. Ancak, diğer sanık hakkında açılan davada, sanık ölmüştür ve davası düşmüştür. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun ilgili kararlarına atıfta bulunularak, sanığın hüküm giydiği adli para cezasının ödenmeme durumunun infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Dosya kapsamına göre yapılan yargılamada, sanık hakkında mahkumiyet kararı verilerek hükmün onanması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK 85/1
- TCK 62/1
- TCK 50/4
- TCK 50/1-a
- TCK 52/2-3-4
- 5237 sayılı TCK'nın 64/1. maddesi
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

12. Ceza Dairesi 2019/7600 E. , 2021/5256 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2-3-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanıkların ayrı ayrı mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
A) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
UYAP sisteminden temin edilen nüfus kayıt örneğinde sanık ..."in 20/11/2018 tarihinde temyiz aşamasında öldüğünün tespit edilmiş olması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 64/1. maddesi uyarınca düşmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması nedeniyle hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA;
B) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre; olay tarihinde, Muş Alparslan Üniversitesi öğrenci yurt binası inşaatının yüklenici firması olan ... İnşaat A.Ş"de kalıpçı olarak çalışmakta olan ölenin; inşaatın 4. katında çalıştığı esnada iskeleden düşmesi şeklinde meydana gelen ve inşaatın saha sorumlusu olan sanık ..."in tali kusurlu olarak bir kişinin ölmesine sebebiyet verdiği olayda;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 23/01/2018 tarih, 2017/463 Esas, 2018/20 Karar sayılı ve 23/01/2018 tarih, 2015/962 Esas, 2018/16 Karar sayılı ilamlarında vurgulandığı üzere, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinin infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği dikkate alındığında, 5237 sayılı TCK"nın 52/4. maddesine yönelik uygulama bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusur tayinine, eksik inceleme yapıldığına, CMK"nın 231 maddesinin uygulanmamasına, suçun manevi unsurunun oluşmadığına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 28/06/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.