Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/3045 Esas 2018/5742 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi


Davacı ... Tic. Ltd. Şti. vekili Avukat ...tarafından, davalılar ... ve ... aleyhine 05/03/2015 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın görev yönünden reddine dair verilen 09/03/2015 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili ve davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Yapılan incelemede; dosyanın Dairemizin 23.10.2017 gün, 2017/2351 esas ve 2017/6169 karar sayılı ilamı ile davacı tarafın temyiz harç ve giderlerini yatırması için Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun değişik 434. maddesinin üçüncü fıkrası gereği, yerel mahkemesine geri çevrilmesine karar verildiği anlaşılmıştır.
Yerel mahkemece, davacı vekili Av. ... vekillikten çekildiği için temyiz harç ve giderlerinin tamamlanmasına yönelik 01.12.2017 tarihli muhtıra Tebligat Kanunu 35. maddesi hükümlerine göre davacı asile 13.03.2018 günü tebliğ edilmiş, ardından da 12.04.2018 günlü ek kararla 1 haftalık kesin süre içinde temyiz harcı tamamlanmadığı için davacının temyiz talebinden vazgeçmiş sayılmasına karar verilmiş, bu ek karar da yine Tebligat Kanunu 35. maddesi hükümlerine göre 21.04.2018 günü davacı asile tebliğ edilmiştir.
Dosyadaki bilgi ve belgelerden; davacının Av. ..., Av. ... ve Av ..."ı ... 4. Noterliği"nce düzenlenen 29.06.2015 gün ve 3955 yevmiye sayılı vekaletle vekil tayin ettiği bu vekaletin de 30.07.2015 tarihinde harçlandırılarak Mahkeme dosyasına teslim edildiği anlaşılmıştır. Vekille takip edilen işlerde tebligatın vekile yapılması gerekirken, temyiz harç ve giderlerinin tamamlanmasına dair muhtıra ve sonucunda verilen ek kararın davacı asile Tebligat Kanunu 35. maddesine göre tebliğe çıkartılması usul ve yasaya uygun düşmediğinden davacı vekiline usulüne uygun olarak tebligat yapılmak üzere dosyanın geri çevrilmesi gerekmiştir.
Geri çevirme kararının gereklerinin tereddüt oluşturmayacak şekilde ve eksiksiz olarak yerine getirildiğinin yetkili hakim tarafından denetlenmesi, yargılamanın uzamasına neden olabilecek bu gibi durumların sorumluluğu gerektirdiğinin göz önünde bulundurulması ve temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın mahal mahkemesine yeniden geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın gösterilen nedenle ve yukarıda bildirilen şekilde işlem yapılmak üzere GERİ ÇEVRİLMESİNE ve bu işlem yapıldıktan sonra diğer tarafın temyiz isteğinin incelenmesine 01/10/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.