Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/38076 Esas 2016/4435 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/38076
Karar No: 2016/4435
Karar Tarihi: 09.03.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/38076 Esas 2016/4435 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Başvurusu reddedilen bir suçlama üzerine yapılan temyiz sonucu, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen beraat kararı incelenmiştir. Mağdurun ifadesinde bahsedilen tanıkların kimliklerinin tespit edilerek beyanlarına başvurulması gerektiği fakat eksik kovuşturmadan dolayı beraat kararı verildiği gerekçesiyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kararda, olay sırasında gerçekleştirilen tehdit suçu ve kovuşturma sürecinde yapılan hatalar ele alınmıştır.
Kanun Maddeleri: Tehdit suçu (TCK 106) ve eksik kovuşturma (CMK 223)

4. Ceza Dairesi 2013/38076 E. , 2016/4435 K.
"İçtihat Metni"

##########
MAHKEMESİ :##########Asliye Ceza Mahkemesi
##########
##########
##########
SUÇ : Tehdit
##########
HÜKÜM : Beraat
##########
##########

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mağdurun 04.11.2010 tarihli talimatla alınan ifadesinde, olay sırasında çaycının oğlu ... ile bayii müşterisi ..."ın yanında bulunduğunu ve bunların tehdit olayını gördüklerini beyan etmesi karşısında; bu kişilerin kimliklerinin tespit edilerek ve tanık sıfatıyla beyanlarına başvurulması ve diğer tanık beyanlarıyla ifadelerinin karşılaştırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi yerine eksik kovuşturmayla beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

##########
##########
##########
##########
##########

##########