Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/1268 Esas 2020/7688 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/1268
Karar No: 2020/7688
Karar Tarihi: 25.11.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/1268 Esas 2020/7688 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı tarafından açılan asıl ve birleşen davada davalılar arasındaki dava hakkında daha önce verilen hüküm, Yargıtay 17. Hukuk Dairesi tarafından bozulmuştur. Bu nedenle, davalı Tur. Otom. İnş. San. Dış. Tic. Ltd. Şti. vekili kararın düzeltilmesi istemiştir. Kararda, düzeltilme istemine ilişkin olarak şu hükümler yer almaktadır:
- Manevi tazminat talepleri reddedilmiştir.
- Maddi tazminat talepleri yönünden düzeltilme istemi reddedilmiş ve davalı şirketten 465 TL para cezası kesilmiştir.
- Karar düzeltme parasal sınırı, HMK geçici 3/2. maddesi delaletiyle 1086 sayılı HUMK'nun 440/III-1 maddesinde öngörülen limit olan 15.910,00 TL olarak belirlenmiştir.
Kararda geçen kanun maddelerinin açıklaması:
- HMK geçici 3/2. madde: Kanunun yürürlük tarihinden önce açılan davalar bakımından, yeni hukuk mahkemelerinde karar verilecekse, uygulanacak usul ve esaslar hakkında geçici düzenlemeler getirilmiştir.
- HUMK 440/III-1: Karar düzeltme düzenlemelerine ilişkin olup, karar düzeltme istemine mahkemece kabul edilmesi halinde, isteyen tarafın belirli bir miktarda para ödemesi gerekmektedir.

17. Hukuk Dairesi 2019/1268 E. , 2020/7688 K.

"İçtihat Metni"

Asıl ve birleşen davada davacı ..., asıl davada davacılar ..., ... ile asıl ve birleşen davada davalılar Axa Sigorta A.Ş., ... Tur. Otom. İnş. San. Dış. Tic. Ltd. Şti. asıl davada davalı ... aralarındaki dava hakkında İstanbul 6. Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 21/10/2014 gün ve 2009/358-2014/418 sayılı hükmün Dairenin 30/10/2018 gün ve 2015/11732-2018/9810 sayılı kararı ile bozulmasına karar verilmiş olup, süresi içinde davalı ... Tur. Otom. İnş. San. Dış. Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

1-Asıl ve birleşen davada davalı ... Tur. Otom. İnş. San. Dış. Tic. Ltd. Şti. vekilinin asıl davada manevi tazminatlar ile birleşen davada maddi tazminata yönelik talepleri yönünden;
6100 sayılı HMK"nun geçici 3/2.maddesi delaletiyle 1086 sayılı HUMK"nun 440/III-1 maddesinde öngörülen karar düzeltme parasal sınırı 01.01.2018 tarihinden itibaren 15.910,00 TL olarak belirlenmiştir.
Dairemizin bozma ilam tarihi dikkate alındığında, mahkemece asıl davada davacılar için hükmedilen manevi tazminatlar yönünden karar düzeltme talebinin miktar itibariyle REDDİNE,
2-Asıl ve birleşen davada davalı ... Tur. Otom. İnş. San. Dış. Tic. Ltd. Şti. vekilinin maddi tazminat talepleri yönünden;
Dosya içeriğine, mahkeme kararında belirtilip Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre 6100 Sayılı HMK.nın geçici 3.maddesinin 2.fıkrası delaletiyle 1086 Sayılı HUMK.nın 440. maddesinde sayılan nedenlerden hiç birisine uygun olmayan karar düzeltme isteğinin REDDİNE, aynı Yasanın 442. maddesi uyarınca 465,00 TL para cezasının asıl ve birleşen davada davalı ... Tur. Otom. İnş. San. Dış. Tic. Ltd. Şti.den alınarak Hazineye gelir kaydettirilmesine ve aşağıda dökümü yazılı 20,80 TL kalan
red harcının karar düzeltme isteyen asıl ve birleşen davada davalı ... Tur. Otom. İnş. San. Dış. Tic. Ltd. Şti.den alınmasına 25/11/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.