4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/40028 Karar No: 2016/4343 Karar Tarihi: 08.03.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/40028 Esas 2016/4343 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2013/40028 E. , 2016/4343 K. "İçtihat Metni"
########## MAHKEMESİ :##########Sulh Ceza Mahkemesi ########## ########## ########## SUÇ : Tehdit ########## HÜKÜMLER : Mahkumiyet ########## ##########
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. 1-İddianamede sanıklar hakkında, katılan sanık ..."ı "seni burada yaşatmayacağız, barındırmayacağız" sözleriyle tehdit ettikleri iddiasıyla dava açılmış olması karşısında; eylemlerinin TCK"nın 106/2-c madde ve fıkrasında düzenlenen suçu oluşturabileceği, kanıtları değerlendirme ve suçu nitelendirme görevinin asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, görevsizlik kararı verilmesi yerine yargılamaya devamla hüküm kurulması, 2-Kabule göre de; a-Sanıkların aşamalarda, katılan sanık ... ile görüşmeye gittiklerinde kendilerine “...a.... koyduğumun gavatı kendisi gelmeyip sizi mi gönderdi...” şeklinde sözler söylediğine dair savunmaları karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, b-Anayasa Mahkemesinin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu, Kanuna aykırı ve sanıklar ... ve ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın CMK"nın 7.maddesi gözetilerek, sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın CMUK"nın 323.maddesi uyarınca görevli O Yer Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine, 08.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.