Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/7460 Esas 2021/11793 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/7460
Karar No: 2021/11793
Karar Tarihi: 07.10.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/7460 Esas 2021/11793 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş Mahkemesi'nde görülen rücuan tazminat davasında karar verildi. Davalı kurumdan sigortalının şahsi sicil dosyasının aslı, fiili ödeme tutarı ve güncel ilk peşin sermaye değer tutarı sorulması ve ilgili tabloların getirtilip dava dosyasına eklenmesi istendi. Bu nedenle mahkeme dosyayı geri çevirdi. Kanun maddeleri olarak ise 92. maddeye atıfta bulunuldu ancak diğer kanun maddeleri belirtilmedi.

10. Hukuk Dairesi 2021/7460 E. , 2021/11793 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, bozma ilâmında belirtildiği şekilde davanın reddine karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Eldeki davaya konu ihtilafla ilgili bir önceki geri çevirme ilamının gereklerinin tam anlamıyla yerine getirilemediği, gönderilen kayıt fotokopilerinin bazılarının okunamadığı ve istenen bazı hususlarda da herhangi bir cevap verilmediği görülmektedir. Bu sebeple yeni bir geri çevirmeye mahal bırakmaksızın, davalı Kurumdan davaya konu sigortalının şahsi sicil dosyası aslının eklenerek, sigortalıya yapılan fiili ödeme tutarı ve güncel ilk peşin sermaye değer tutarının sorulması ve ilgili tabloların (bilhassa 92. maddenin uygulandığı tarih ile bu tarih öncesi ve sonrası ilk peşin sermaye değer tablolarının) getirtilip mevcut dava dosyası içerisine eklendikten sonra gönderilmek üzere, dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 07.10.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.