4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/40464 Karar No: 2016/4191 Karar Tarihi: 07.03.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/40464 Esas 2016/4191 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Tehdit suçundan mahkumiyete hükmedilen bir sanığın temyiz başvurusu incelenmiştir. Temyiz isteğinin reddi nedeni bulunmadığından işin esasına geçilmiştir. Ancak, temel cezanın gün adli para cezası olarak belirlenmesi ve olayın çıkış nedeni ile gelişmesi üzerinde yeterince durulmaması gibi hukuka aykırı durumların tespit edilmesi sonucunda hüküm bozulmuştur. Yeniden hüküm kurulurken, TCK'nın 2/1 ve 106/1-1. maddeleri, ayrıca TCK'nın 29. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulması gerekmektedir.
4. Ceza Dairesi 2013/40464 E. , 2016/4191 K. "İçtihat Metni"
########## MAHKEMESİ :##########Sulh Ceza Mahkemesi ########## ########## ########## SUÇ : Tehdit ########## HÜKÜM : Mahkumiyet ########## ##########
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-TCK’nın 2/1. maddesinde Kanunda yazılı cezalardan ve güvenlik tedbirlerinden başka bir ceza ve güvenlik tedbirine hükmolunamayacağının belirtilmesi ve TCK’nın 106/1-1.cümlesinde tehdit suçunun cezasının da hapis olarak düzenlenmesi karşısında, anılan yasal düzenlemelere aykırı olarak temel cezanın doğrudan gün adli para cezası olarak belirlenmesi, 2-Sanığın aşamalarda, eşi ile görüşmek için katılanı aradığını, katılanın, kendisini tehdit ederek küfrettiğini, bunun üzerine de tehdit sözlerini söylediğini ve eşi ile aralarını bozmaya çalıştıklarını savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ile gelişmesi üzerinde durulup, TCK"nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Kanuna aykırı ve sanık ...’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.