23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/16125 Karar No: 2016/9344 Karar Tarihi: 03.11.2016
Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16125 Esas 2016/9344 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların ev ve besihaneyi yakmak suretiyle mala zarar verdikleri iddia edilen olayda, sanıkların mahkumiyetlerine esas teşkil eden telefonda ele geçirilen konuşma kayıtlarının hukuka aykırı olarak elde edildiği ve görgüye dayalı olmayan tanık beyanlarının olduğu tespit edilmiştir. Başka delil de bulunamadığı için sanıkların hüküm giymelerine yeterli kesin ve inandırıcı delil bulunmadığından sanıkların beraatine karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Mahkeme kararı TCK'nın 151/1, 152/2-a, 62, 53. maddeleri gereğince verilmiştir.
23. Ceza Dairesi 2015/16125 E. , 2016/9344 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : TCK"nın 151/1, 152/2-a, 62, 53. maddeleri gereğince sanıkların 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıkların, katılana ait ev ve besihaneyi yakmak suretiyle mala zarar verdikleri iddia edilen olayda, Sanıkların mahkumiyetlerine esas teşkil eden maktul..."e ait telefonda ele geçirilen konuşma kayıtlarının, özel hayatın gizliliğini ihlal edecek şekilde... tarafından haklı bir nedene dayanmaksızın hukuka aykırı olarak kayıt edildiğinin anlaşılması karşısında; bu delilin hukuka aykırı olarak elde edildiği, tanık beyanlarının hiçbirisinin görgüye dayalı olmadığı, sanıklar açısından hukuka uygun olarak elde edilmiş, başkaca delil de bulunamadığı, bu durumda isnat olunan suçtan mahkumiyetlerine yeterli kesin ve inandırıcı delil bulunmadığından sanıklar hakkında beraat yerine yazılı şekilde mahkûmiyetlerine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.11.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.