Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/40329 Esas 2016/4168 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)... Asliye Ceza Mahkemesine, sanık hakkında mala zarar verme ve hakaret suçlarından açılan davada, 21.06.2011 tarih ve 101/432 sayılı ilamla anılan suçlardan mahkumiyet kararı verilip, silahlı tehdit eyleminden suç duyurusunda bulunulduğu, açılan davada da mahkumiyet kararı verildiği anlaşılmıştır.
Yüklenen suçlamaya ilişkin kanıtların, ... Asliye Ceza Mahkemesinin 21.06.2011 tarih ve 101/432 sayılı dava dosyasında bulunması, sanığın da, yüklenen suçu işlemediğini savunması karşısında; anılan dosya getirtilip, dava dosyası içine konularak, tanıkların duruşmaya çağrılıp dinlenilmesi varsa anlatımlar arasındaki çelişkilerin giderilmeye çalışılması ve sonucuna göre hangi anlatıma hangi nedenle itibar edildiği açıklanarak hüküm kurulması gerekirken, bahsedilen dosyaya ait bir kısmı okunaksız olan belgelerle yetinilip, tehdit suçunun da ne surette oluştuğu açıklanmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
2)Kabule göre de;
Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.