Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/2053 Esas 2021/7780 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/2053
Karar No: 2021/7780
Karar Tarihi: 27.10.2021

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/2053 Esas 2021/7780 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Maddi tazminat davasında, mahkeme davalı Işık Sigorta A.Ş.'nin bilirkişi raporlarının incelenmesi için tebliğ edilmesi gerektiğini belirterek, kararın bozulmasına karar vermiştir. Bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda, davalılardan müştereken ve müteselsilen 78.826,00 TL maddi tazminatın tahsiline karar verilmiştir. Karar davalılardan ... vekili tarafından temyiz edilmiş fakat temyiz itirazları reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 366. maddesi ve Türk Borçlar Kanunu'nun 41. maddesi gösterilmiştir.

4. Hukuk Dairesi 2021/2053 E. , 2021/7780 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki maddi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılardan Işık Sigorta A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
KARAR
Hükmüne uyulan 17. Hukuk Dairesinin 29/11/2017 tarih 2016/15248 esas ve 2017/11163 karar sayılı ilamında; mahkemece bilirkişi raporlarının tebliğinin yapılarak, davalı tarafca incelenmesine olanak sağlanması gerekirken, davalı tarafa raporlar tebliğ edilmeden aleyhine hüküm kurulmasının usul ve yasaya aykırı olduğu hususlarına değinilerek hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Dava tarihi 30/12/2009 olmasına rağmen gerekçeli karar başlığında 27/03/2018 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirilmiş ve bozma nedeni yapılmamıştır.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne, davacı ... yönünden 73.676,00 TL sürekli iş göremezlik zararı, 5.150,00 TL geçici iş göremezlik zararı olmak üzere toplam 78.826,00 TL maddi tazminat ile davacı ... yönünden 13.730,00 TL sürekli iş göremezlik zararı ile 3.419,00 TL geçici iş göremezlik zararı olmak üzere toplam 17.149,00 TL maddi tazminatın 24/12/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tashiline, davacılardan ... yönünden 7.775,00 TL sürekli iş göremezlik zararı ile 1.182,00 TL geçici iş göremezlik zararı olmak üzere toplam 8.957,00 TL maddi tazminatın dava tarihi olan 24/12/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ..., ... ve ... Anonim Türk Sigorta A.Ş"den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davalılardan ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisinde, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalılardan ... vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 6.502,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ...Ş."den alınmasına 27/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.