4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/39886 Karar No: 2016/4084 Karar Tarihi: 03.03.2016
Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/39886 Esas 2016/4084 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, eşi tarafından tehdit içerikli mesaj gönderdikten sonra tanık ile yaptığı konuşmada öldürme tehditleri savurmuştur. Hakaret suçu için verilen cezanın temyiz edilemez olduğu belirtilmiş olsa da, tehdit suçu için cezada arttırım yapılması kanuna aykırı bulunmuş ve hüküm bozulmuştur. 5320 sayılı Kanunun 8/1, 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddeleri uyarınca verilen kararda hüküm temyiz edilemez durumdadır. Ayrıca, bozulan hüküm öncesindeki aşamalarından başlayarak yargılama devam edecektir. Kararda yer alan kanun maddeleri: TCK'nın 43. Maddesi.
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık ..."ın tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2-Tehdit suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, eşi..."nin cep telefonuna gönderdiği tehdit içerikli mesajdan sonra, tanık ... ile konuşurken “hemşire hanım benimle uğraşıyor artık dayanamıyorum, ben zaten rahatsızım, ben bunu öldüreceğim bende silah var” şeklindeki sözlerin iletme kastıyla söylenmediği, bu nedenle eylemin tek olduğu gözetilmeden TCK"nın 43. maddesi uyarınca cezada arttırım yapılması, Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.