13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/12116 Karar No: 2019/5634 Karar Tarihi: 04.04.2019
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12116 Esas 2019/5634 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet kararı verilen çocuk için, suça sürüklenen çocuğun beyanından olayın gece sayılan zaman diliminde gerçekleştiği anlaşılmış ve bu nedenle TCK'nın 116/4. maddesi gereği cezasından arttırım yapılması gerektiği düşünülmediği için hükümler bozuldu. CMUK'nın 326/son fıkrası gereğince ceza süresi yönünden suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının gözetilmesi gerekmektedir. Kanun maddeleri: TCK'nın 116/4. ve CMUK'nın 326/son fıkrası.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuğun beyanından olayın gece sayılan zaman diliminde saat 03.00-04.00 sıralarında gerçekleştiği anlaşılmakla suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden TCK"nın 116/4. madde uygulanmak suretiyle cezasından arttırım yapılması gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş, temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süresi yönünden suça sürüklenen çocuğun CMUK"nın 326/son fıkrası gereğince kazanılmış hakkının gözetilmesine, 04/04/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.