Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/9405 Esas 2014/15483 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava, 2926 sayılı Kanun ile 5510 sayılı Kanun"un 4,b/4. maddesi kapsamında Tarım Bağ-Kur sigortalılığının tespiti ile 6111 sayılı Kanunun yapılandırma hükümlerinden yararlandırılması istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, bozma üzerine, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dairemizin 2013/ 6713 - 13596 sayılı bozma ilamına uyulması sonrasında yapılan yargılama sonunda, yazılı şekilde karar verilmiş ise de;
Bozma ilamımızda belirttiğimiz üzere, davacının 15.5.2004 – 15.4.2006 tarihleri arasında 506 sayılı Kanun kapsamındaki çalışmaların makul süreyi aştığı, sonrası ilki 2006 yılı 5. ayında teslim ettiği ürün bedellerinden prim kesintisi yapıldığının anlaşılması ve 2926 sayılı Kanunun "...Ancak, 7. maddede belirtilen süre içinde kayıt ve tescillerini yaptırmayan sigortalıların hak ve yükümlülükleri kayıt ve tescil edildikleri tarihi takip eden aybaşından itibaren başlar" şeklindeki 5. maddesi gözetilerek, davacının tarım Bağ-Kur sigortalılık sürelerinin belirlenmesi gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup bozma sebebidir.
Ne var ki bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanununun geçici 3. maddesi uyarınca, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi kapsamında düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının 1. bendinin silinerek yerine;
"Davanın kabulü ile; davacının 01/06/1994-31/12/1997 tarihleri arasında, 01/06/2001-14.5.2004 tarihleri arasında 506 sayılı Yasaya tabi zorunlu sigortalılıkları dışlanmak suretiyle ve 01.06.2006-09.01.2009 tarihleri arasında, 2926 sayılı Yasa kapsamında tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunun tespitine" sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.06.2014 günü oybirliğiyle