Nitelikli hırsızlık - Konut dokunulmazlığını ihlali - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2020/4940 Esas 2021/1021 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/4940
Karar No: 2021/1021
Karar Tarihi: 27.01.2021

Nitelikli hırsızlık - Konut dokunulmazlığını ihlali - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2020/4940 Esas 2021/1021 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi, suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabul etti ve mahkumiyet kararı verdi. Ancak, hükümlerin temyiz edilmesi sonucu yapılan incelemede, mağdurun beyanlarına göre suça sürüklenen çocuğun hırsızlık eyleminin tamamlanmamış olduğu ve suçun teşebbüs aşamasında kaldığı belirlendi. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmamış veya alınmama sebebi gerekçeli kararda belirtilmemiştir. Bu nedenlerle, hükümler bozuldu ve dosya yeniden incelenmek üzere mahkemeye gönderildi.
Kanun Maddeleri:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu (35/1. madde)
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (321. madde)

6. Ceza Dairesi 2020/4940 E. , 2021/1021 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, Konut dokunulmazlığını ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Mağdurun hem soruşturma hem kovuşturma aşamalarında vermiş olduğu beyanlarında; evinden herhangi bir şey çalınmadığını beyan etmesi karşısında; suça sürüklenen çocuğun hırsızlık eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı gözetilmeden, tamamlanmış suçtan hüküm kurmak suretiyle fazla ceza tayin edilmesi,
2- Suç tarihi itibari ile 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Yasanın 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmaması veya aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’un temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.