Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3912 Esas 2019/11210 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3912
Karar No: 2019/11210
Karar Tarihi: 22.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3912 Esas 2019/11210 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen beraat kararının temyiz edilmesi üzerine yapılan değerlendirme sonucunda, sanıkların kasten yaralama suçundan beraat etmelerine ilişkin kararın istem gibi onaylanmasına karar verdi. Sanık ... hakkında katılanın yerine getirdiği suçlamaya ilişkin beraat kararı da istem aykırı olarak onaylandı. Dosya içeriğinde yer alan deliller, tanık ifadeleri ve adli raporlar, mahkemenin aldığı kararların doğru olduğunu göstermiştir. Kanun maddeleri ise kararda belirtilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/3912 E. , 2019/11210 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanıklar... ve ... hakkında katılan ..."ye karşı ve yine sanık ... hakkında katılan ..."ye karşı kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik katılanların temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye göre katılanların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında katılan ..."ye karşı kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik katılanın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Oluşa ve tüm dosya içeriğine göre; sanığın tüm aşamalarda üzerine atılı suçlamayı inkar ettiği, katılanın beyanlarının tam olarak istikrarlı olmadığı, tanık olarak dinlenilmesini istediği..."ın aşamalardaki çelişkili anlatımlarına karşın, diğer tanıklar .... ve ...."in istikrarlı şekilde sanığın, katılana vurmadığını beyan ettikleri, katılanın adli raporunda kolundaki hassasiyet dışında darp cebir izine rastlanmadığı anlaşılmakla, şüphe sanık lehine değerlendirilerek sanık hakkında beraat kararı verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye göre katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.