Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/12054
Karar No: 2021/11700

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/12054 Esas 2021/11700 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi         2020/12054 E.  ,  2021/11700 K.

    "İçtihat Metni"

    Bölge Adliye
    Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi

    Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
    İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı fer"i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar verilmiştir.
    ... Bölge Adliye Mahkemesi ...Hukuk Dairesince verilen kararın, fer"i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    I-İSTEM
    Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının, hizmet başlangıç tarihinin 23.09.1992 olarak tespiti ile 23.09.1992-31.03.1992 tarihleri arasındaki hizmetlerinin tespitine karar verilmesini talep etmiş olup daha sonra ise; davacı vekili, 13.06.2018 tarihli beyan dilekçesi ile; davacının, çalıştığı dönemin 23.03.1992-31.03.1992 tarihleri arasında olarak düzelttiklerini beyan etmiştir.
    II-CEVAP
    Fer’i müdahil vekili, 506 sayılı Yasa"nın 2. ve 6. maddelerinden belirtildiği üzere işe giriş bildirgesinin salt işe alınmayı göstermekle birlikte çalışmanın varlığının Yargıtay’ın 79/8 maddeye dayalı sigortalılığın tespiti davaları yönünden kabul ettiği ilkelere uygun bir şekilde belirlenmesi gerektiğini beyanla, davanın reddini talep etmiştir.


    III-MAHKEME KARARI
    A-İLK DERECE MAHKEME KARARI
    Hüküm: davanın kabulü ile; ... kimlik numaralı davacı ..."ın, fer"i müdahil kurumda ... sicil numaralı dosyada işlem gören işyerinden düzenlenerek 22/04/1992 tarih ve 451931 varide sayısı ile kurum kayıtlarına intikal eden ilk işe giriş bildirgesine istinaden sigortalılık başlangıç tarihinin 23/03/1992 olduğu ve 23/03/1992-31/03/1992 tarihleri arasında anılan işyerinde 0,240.300,00 TL (yirmi dört kuruş) prime esas kazançla 9 gün çalıştığının tespitine," karar verilmiştir.
    B-BAM KARARI
    ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi; ... 14. İş Mahkemesi"nin 14.07.2020 tarih, 2018/14 Esas ve 2020/94 Karar sayılı kararına yönelik fer"i müdahil SGK Başkanlığı vekilinin istinaf başvurusunun Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 353/1-b.1 maddesi gereğince esastan reddine, dair karar vermiştir.
    IV-TEMYİZ KANUN YOLUNA BAŞVURU VE NEDENLERİ:
    Fer"i müdahil Kurum vekilince, dava, tanık beyanlarıyla tam olarak çalışmaları ispatlanamadığını, beyanlar arasında çelişkilerin mevcut olduğunu, iddianın ispatlanamadığını, eksik incelemeye dayalı hüküm kurulduğunu beyanla kararın temyizen bozulmasını istemişlerdir.
    V-İLGİLİ HUKUK KURALLARI VE İNCELEME:
    Dava, 506 sayılı Kanun’un m. 79/10 maddesi uyarınca açılmış hizmet tespiti davasıdır. Maddeye göre, “Yönetmelikle tespit edilen belgeleri işveren tarafından verilmeyen veya çalıştıkları Kurumca tespit edilemeyen sigortalılar, çalıştıklarını hizmetlerinin geçtiği yılın sonundan başlayarak 5 yıl içerisinde mahkemeye başvurarak alacakları ilam ile ispatlayabilirlerse, bunların mahkeme kararında belirtilen aylık kazanç toplamları ile prim ödeme gün sayıları nazara alınır.”
    Hizmet akdi ile bir veya birden fazla işveren tarafından çalıştırılanların hizmetlerin tespitine ilişkin davalar, kamu düzenine ilişkindir. Bu nedenle özel bir duyarlılıkla ve özenle yürütülmesi zorunludur. Bu çerçevede hak kayıplarının ve gerçeğe aykırı sigortalılık süresi edinme durumlarının önlenmesi, temel insan haklarından olan sosyal güvenlik hakkının korunabilmesi için, bu tür davalarda tarafların gösterdiği kanıtlarla yetinilmeyerek, gerekli araştırmaların re"sen yapılması ve kanıtların toplanması gerektiği göz önünde bulundurulmalıdır.
    Somut olayda, davacının, 23.03.1992 tarihinde "0222174.35" sicil numaralı ...Reklamcılık A.Ş.’nden düzenlenmiş usulüne uygun işe giriş bildirgesinin feri müdahil Kurum’a süresinde verilmiş olduğu ayrıca gerek davacı yanca, dava dilekçesi ekinde gerekse davalı şirket tarafından sunulan belgeler incelendiği zaman, yine işe giriş bildirgesini düzenleyen şirket tarafından düzenmiş olduğu anlaşılan 1992 yılı 1. döneme ilişkin bordroda, davacının talebi gibi, 23/03/1992-31/03/1992 tarihleri arası için 9 günlük hizmetinin bulunduğu yine aynı işverence düzenlenmiş prim bildirgesi ve bordroya uygun prim ödeme dekontununda mevcut olduğu görülmektedir. Kurum’dan gelen ‘0222174.35 sicilli işyerinin dönem bordrosunda şirketin ismi;’... Tanıtım ve Halkla İlişkiler Ltd. Şti.‘ olarak geçmekte olup davalı gösterilen şirketin unvanı ise;’ ... Reklamcılık A.Ş.’ olduğu belirgindir. Bu kapsamda, işyeri unvanının sürekli değiştiği anlaşılmış olup bu şirketler arasında nasıl bir bağ olduğu araştırılmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz bulunmuştur.

    Mahkemece, söz konusu şirketler arasında nasıl bir bağ olduğunun giderek davacının hangi işveren yanında çalıştığının tespiti amacıyla, şirketler arasında devir, birleşme, intikal olup olmadığının belirlenmesi için ticaret sicil kayıtları, Kurum ve Vergi dairesi kayıtları getirtilerek irdelenmeli sonuca göre de işveren belirlenmelidir.
    O hâlde, fer"i müdahil vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve ... Bölge Adliye Mahkemesi ...Hukuk Dairesinin istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin kararı kararının kaldırılarak İlk Derece Mahkemesince verilen hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Dairesi kararının HMK’nın 373/1 maddesi gereği kaldırılarak temyiz edilen İlk Derece Mahkemesi hükmünün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesi"ne gönderilmesine, oybirliğiyle 06.10.2021 gününde karar verildi








    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi