Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12406 Esas 2019/5581 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12406
Karar No: 2019/5581
Karar Tarihi: 03.04.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12406 Esas 2019/5581 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen bir çocuğun hırsızlık suçunu işlediğine ve mahkum edildiğine karar vermiştir. Ancak, mahkeme kararı, sanıkları, mağdurları, Cumhuriyet Savcısını ve Yargıtay'ı tatmin edecek şekilde gerekçelendirilmediği için, bozulmuştur. Ayrıca, hükümde kullanılan kanun maddeleri (TCK'nın 142/1-b ve 143. maddeleri) detaylı bir şekilde açıklanmamıştır. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuştur. TCK'nın 141, 5271 sayılı CMK'nın 34/1, 230/2, 232, 289/1-g maddeleri hatırlatılarak, mahkeme kararlarının açık ve gerekçeli olması gerektiği vurgulanmıştır.

13. Ceza Dairesi 2018/12406 E. , 2019/5581 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-T.C. Anayasasının 141, 5271 sayılı CMK"nın 34/1, 230/2, 232, 289/1-g. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının; sanıkları, mağdurları, Cumhuriyet Savcısını ve herkesi inandıracak ve de Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde olması, Yargıtay’ın gerekçelerle tutarlılık denetimini yapması ve bu açıdan gerekçelerde disiplin işlemini yerine getirmesi için; mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddianın, savunma ve tanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin açık olarak gerekçeye yansıtılması gerektiği gözetilmeden ve bu ilkelere uyulmadan yazılı biçimde gerekçesiz olarak hüküm kurulması,
2-Suça sürüklenen çocuğun mağdurun parasını cafe içerisinden aldığı anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması,
3-Suçun geceden sayılan zaman dilimi olan saat 20:00 sıralarında işlendiği olayda, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 143. maddesi ile uygulama yapılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 03.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.