13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/14349 Karar No: 2019/5571 Karar Tarihi: 03.04.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/14349 Esas 2019/5571 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, TCK 116/1 maddesine uyan konut dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı süresi dolmadan işlem yapılması mümkün olduğu için, sanığın suçunu işlediğine karar vermiştir. Ancak, müştekinin bahçenin etrafının çevrili olup olmadığının araştırılmaması ve eksik inceleme nedeniyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Sanık TCK 142/1-b maddesi gereğince hırsızlık suçunu işlemiş olabilir ve cezası TCK 143/1 maddesi uyarınca belirlenmelidir. TCK 116/1, 142/1-b, 143/1 maddeleri hakkında açıklayıcı bilgi verilmiştir.
13. Ceza Dairesi 2018/14349 E. , 2019/5571 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Somut olayda aracın müştekinin bahçesinden çalınmaya teşebbüs edildiğinin anlaşılması karşısında, TCK"nın 116/1. maddesine uyan konut dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Müştekinin soruşturma ve mahkeme aşamalarında hırsızlığa teşebbüs edilen aracın müştekinin ikametinin bahçesinde olduğunu beyan etmesi karşısında bahçenin etrafının çevrili olup olmadığının araştırılması ve gerekirse bu hususta keşif yapılarak eylemin TCK"nın 142/1-b maddesindeki hırsızlık suçunu oluşturup oluşturmadığının tespiti buna göre sanığın hukuki durumunun takdiri gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi, Kabule göre; 2-Hırsızlık eyleminin gece gerçekleşmesi ve uygulamanın doğru yapılması karşısında sanığa ek savunma hakkı verilmeksizin TCK"nın 143. maddesinden cezalandırılmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 03.04.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.