Dolandırıcılık - hırsızlık - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2019/13973 Esas 2020/2553 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13973
Karar No: 2020/2553
Karar Tarihi: 20.02.2020

Dolandırıcılık - hırsızlık - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2019/13973 Esas 2020/2553 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bir asliye ceza mahkemesinde görülen dolandırıcılık ve hırsızlık suçlarından sanık beraat etmiştir. Ancak, katılan vekili tarafından temyiz edilmiş ve Yargıtay, mahkeme kararının gerekçeli ve açık olması gerektiği ve delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi gerektiği yönünde karar vermiştir. Mahkeme, suçların unsurlarının oluşmadığı şeklinde genel bir ifade kullanarak gerekçeli karar vermemiş, bu nedenle karar bozulmuştur. Kararda, Anayasa'nın 141, 5271 sayılı CMK'nın 34/1, 230 maddeleri ile 1412 sayılı CMUK'un 308/7 maddeleri yer almaktadır. Bu maddeler, mahkeme kararlarının gerekçeli ve açık olması gerektiğini ve Yargıtay'ın bu işlevini yerine getirmesi için delillerin tartışılması ve değerlendirilmesinin gerekli olduğunu belirtmektedir. Ayrıca, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASI gerektiği ifade edilmiştir.

15. Ceza Dairesi 2019/13973 E. , 2020/2553 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık, hırsızlık
HÜKÜM : Beraat

Dolandırıcılık ve hırsızlık suçlarından sanığın beraatine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Anayasa"nın 141, 5271 sayılı CMK"nın 34/1, 230 maddeleri ile 1412 sayılı CMUK"un 308/7 maddeleri uyarınca, mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçe bölümünde, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi, ulaşılan kanaat ve delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği gözetilmeden, “atılı suçların unsurlarının oluşmadığı” şeklinde genel ifadeler kullanmak suretiyle gerekçesiz karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca sair hususlar incelenmeksizin hükümlerin BOZULMASINA, 20/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.