17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/6531 Karar No: 2019/6844 Karar Tarihi: 08.05.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/6531 Esas 2019/6844 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilen bir çocuk hakkında yapılan temyiz incelemesinde, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hüküm usul ve kanuna uygun bulunarak onandı. Ancak, hırsızlık suçunda çalınan cep telefonunun soruşturma aşamasında iade edilmesi karşısında katılandan kısmi iadeye rıza olup olmadığının sorulmadığı ve ceza tayininde yasa gerektirdiği artırım yapılmadığı gerekçesiyle hırsızlık suçuyla ilgili hüküm bozuldu. TCK'nun 168/1-4 maddeleri ve 6545 sayılı Yasa ile değişen TCK'nun 143/1 maddesi açıklamaları detaylı olarak eklenmelidir.
17. Ceza Dairesi 2019/6531 E. , 2019/6844 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: I) Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II) Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde; Diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suça sürüklenen çocuğun, çalınan eşyalardan suça konu cep telefonunu soruşturma aşamasında iade etmesi karşısında; katılandan kısmi iadeye rızasının olup olmadığının sorularak sonucuna göre, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nun 168/1-4 maddesinin uygulanması gerekip gerekmediğinin düşünülmemesi, 2- 6545 sayılı Yasa ile değişik TCK"nun 143/1. maddesi uyarınca suç tarihi itibarıyla yasada öngörülen 1/2 oranında artırım yapılması gerektiği gözetilmeden, cezanın 1/4 oranında artırılması suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, aleyhe temyiz bulunmadığından yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının gözetilmesine, 08.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.