Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2890 Esas 2019/11168 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2890
Karar No: 2019/11168
Karar Tarihi: 22.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2890 Esas 2019/11168 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 3. Ceza Dairesi tarafından incelenen bir davanın kararı temyiz edildi. Müştekinin yaralanması sonrası yapılan KBB uzman raporunda nazal dorsum sola deviye ve nazal fraktür tespit edildiği ve hayati fonksiyonlara etkisinin hafif olduğu belirtildi. Ancak yüzde sabit bir iz olup olmadığı konusunda bir değerlendirme yapılmamıştır. Bu nedenle, müştekinin tüm tedavi evrakları, raporları, film ve grafileri birlikte en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne sevk edilerek, yaralanmasının yüzünde sabit bir iz olup olmadığı konusunda kesin bir rapor aldırılması gerekmektedir. Suça sürüklenen çocuklar hakkında yazılı şekilde hüküm kurulmasının eksik araştırma yapıldığı anlamına geldiği ve bu nedenle hükümlerin bozulması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK’nin 86. ve 87. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2019/2890 E. , 2019/11168 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekinin yaralanması hakkında düzenlenen ... Devlet Hastanesinin 24.04.2015 tarihli KBB uzmanınca düzenenen raporunda; “ Nazal dorsum sola deviye, nazal fraktür tespit edildi basit tıbbi müdahale ile giderilemez Hayati fonksiyonlara etkisi hafif derecedir” belirtildiği, ancak yüzde sabit iz bakımından raporda bir değerlendirme bulunmaması karşısında, müştekinin tüm tedavi evrakları, raporları, film ve grafileri ile birlikte en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne sevkedilerek yaralanmasının yüzünde sabit ize neden olup olmadığı hususunda duraksamaya yer vermeyecek ve 5237 sayılı TCK’nin 86. ve 87. maddelerindeki tüm unsurları kapsayacak şekilde kesin raporu aldırılarak sonucuna göre suça sürüklenen çocukların hukuki durumlarının belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocukların kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 22.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.