21. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/13622 Karar No: 2018/3876 Karar Tarihi: 16.04.2018
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2016/13622 Esas 2018/3876 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme Kararı, sigortalının geçirdiği iş kazası sonucu oluşan maddi ve manevi zararların giderilmesi istemiyle açılan bir davanın iş mahkemesi sıfatıyla görülmesi talebiyle asliye hukuk mahkemesine açıldığı ve mahkemece görevsizlik kararı verildiği ancak bu kararın hatalı olduğu belirtilerek, birden fazla asliye hukuk mahkemesinin olduğu yerlerde hangi mahkemenin iş davalarına bakmak üzere görevlendirildiyse, davaya onun tarafından bakılması gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenle Yerel Mahkemenin verdiği görevsizlik kararının niteliği itibarıyla bir gönderme kararı olduğu ve gönderme kararlarının tek başına temyizi kabul edilemez olduğu belirtilmiştir. Kararda, 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu’ndan kaynaklanan iş davalarının nasıl görüleceğine ilişkin HSYK’nın 24.03.2005 tarihli kararı ve Hâkimler ve Savcılar Kurulu’nun 26/03/2014 tarihli kararı da detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
21. Hukuk Dairesi 2016/13622 E. , 2018/3876 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
Dava, sigortalının geçirdiği iş kazası nedeniyle oluşan maddi ve manevi zararların giderilmesi istemlerine ilişkindir. Mahkemece, görevsizlik kararı ile davanın reddine, kararın kesinleşmesi üzerine, talep halinde dosyanın yetkili ve görevli... 1.Asliye Hukuk Mahkemesi"nde (İş Mahkemesi sıfatıyla) görülmesine karar verilmiştir. Bir yerde birden fazla iş mahkemesi arasındaki ilişki iş bölümü ilişkisidir. Bir yerdeki ayrı iş mahkemesi ile asliye mahkemesi arasındaki ilişki ise görev ilişkisidir. Ayrı iş mahkemesi olmayan yerlerde yalnızca bir asliye hukuk mahkemesi varsa ve dava bu mahkemede iş mahkemesi sıfatıyla açılmamışsa mahkemece eldeki davaya iş mahkemesi sıfatıyla bakılmalıdır. Birden fazla asliye hukuk mahkemesinin olduğu yerlerde ise hangi mahkeme iş davalarına bakmak üzere görevlendirilmişse davaya onun tarafından bakılması gerekir. Davanın tarafları bu iş dağılımına itiraz edemezler. Nitekim, HSYK"nın 24.03.2005 tarih ve 188 sayılı kararında: Müstakil iş mahkemesi kurulmamış olan il merkezleri ile ağır ceza mahkemesi bulunan ve bulunmayan (büyük şehir belediye sınırları dışında kalan mülhakatlar da dahil olmak üzere) diğer ilçelerde, 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu’ndan kaynaklananlarla özel kanunlarda iş mahkemesinde görüleceği belirtilen iş davalarının, yargı çevreleri asliye hukuk mahkemesinin yargı çevresi ile aynı olmak üzere; a)Bir asliye hukuk mahkemesi olan yerlerde bu mahkemede, b)Birden fazla asliye hukuk mahkemesi bulunan yerlerde, 1 numaralı asliye hukuk mahkemesinde uyuşmazlığın çözümlenmesine karar verilmiştir. Hâkimler ve Savcılar Kurulu’nun 26/03/2014 tarih, 141 sayılı kararında, 24/03/2005 tarih, 188 sayılı kararına ekleme yapılarak "... a) Bir asliye hukuk mahkemesi olan yerlerde bu mahkemede, b) Birden fazla asliye hukuk mahkemesi bulunan yerlerde, 1 numaralı asliye hukuk mahkemesinde çözümlenmesine devam edilmesine)..." düzenlemesine yer verilmiştir. Somut olayda Yerel Mahkemece; mahkemeler arasındaki iş bölümü nedeniyle ... 2. Asliye Hukuk İş Mahkemesinin görevsizliğine, karar kesinleştiğinde dosyanın yetkili ve görevli ... 1. Asliye Hukuk İş Mahkemesi"ne (İş Mahkemesi olarak görevli) gönderilmesine karar verilmişse de yukarıdaki açıklamalar kapsamında böylesi bir kararın hatalı olduğu açıktır. Zira bir yerdeki birden fazla Asliye Hukuk Mahkemesi arasında görev değil işbölümü ilişkisi mevcuttur. Buna göre Mahkemenin verdiği bu görevsizlik kararının niteliği itibariyle bir gönderme kararı olduğunun kabulü zorunludur. Gönderme kararları ise tek başına temyizi kabil kararlardan olmayıp ancak gönderilen mahkemenin esas hakkındaki kararıyla birlikte temyiz edilebilir kararlardır. Böylelikle davalı ... vekilinin temyizinin reddi gerektiği bellidir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı ... vekilinin temyiz talebinin REDDİNE, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 16.04.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.