4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/35969 Karar No: 2016/3250 Karar Tarihi: 24.02.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/35969 Esas 2016/3250 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir tehdit davasında sanık, müştekinin babası ve kızına tehdit mesajları göndermiş ve daha sonra da müştekiyi sokakta görünce tehdit etmiştir. Mahkeme, sanığı tehdit suçundan suçlu bulmuş ve 10 ay hapis cezasına çarptırmıştır. Ancak, mahkeme sanık hakkında aynı suçtan iki defa mahkumiyet kararı vermiş ve adli para cezasını fazla tespit etmiştir. Bu nedenle, Yargıtay 4. Ceza Dairesi, mahkemenin kararını kanuna aykırı bulmuş ve hükümleri bozmuştur. Sanık hakkında tehdit suçundan bir kez mahkumiyet kararı verilmesine ve adli para cezasının kanuna uygun bir şekilde belirlenmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 43/1 ve 43/2. maddeleridir.
4. Ceza Dairesi 2013/35969 E. , 2016/3250 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın, müşteki ..."nın babası olan katılan ..."ın telefonuna gönderdiği mesajda, “...ya benimle evlenir, ya da ikimiz birlikte ölürüz” şeklindeki tehdit sözlerinin hem katılan ... hem de kızına yönelmiş olması, bu eylemden bir süre sonra da katılan ..."yı sokakta gördüğünde “seni kaçıracağım, senin için 10 yıl hapis yatarım” şeklinde sözler söylemesi karşısında; aynı neviden fikri ictima kuralı gereğince TCK"nın 43/2. maddesi göndermesiyle 43/1. maddesinden artırım yapılarak, ardından da bulunan artırılmış ceza miktarı üzerinden zincirleme suç nedeniyle TCK"nın 43/1.maddesi uyarınca artırım yapılarak sonuç cezanın belirlenmesi gerektiği gözetilmeden sanık hakkında tehdit suçundan iki defa mahkumiyet kararı verilmesi, 2-Kabule göre de; 10 ay hapis cezası günlüğü 20 TL’den adli para cezasına çevrilirken 6000 TL yerine 9000 TL olarak fazla ceza belirlenmesi, Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.