Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/40399 Esas 2016/3229 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/40399
Karar No: 2016/3229
Karar Tarihi: 23.02.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/40399 Esas 2016/3229 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, Bir kişinin tehdit suçundan mahkumiyetine karar verildiği ve mahkemenin hükmünün temyiz edildiği belirtilmektedir. Temyiz isteği reddedilmiştir ve mahkeme hükmü yerinde bırakılmıştır. Ancak, mahkeme kararında belirtilen koşulların göz önüne alınmadığı için sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği, tekerrüre esas olan önceki mahkumiyetin adli para cezasından ibaret olduğu ve TCK'nın 58. maddesinin uygulanamayacağı, mükerrir suçlu hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanması gerektiği, Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesinin birinci fıkrasının (b) bendine ilişkin iptal kararının uygulanması gerektiği belirtilmektedir. Bu nedenlerden dolayı mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri ise TCK'nın 50/3, 58, ve 53. maddeleridir.

4. Ceza Dairesi 2013/40399 E. , 2016/3229 K.
"İçtihat Metni"

##########
MAHKEMESİ :##########Sulh Ceza Mahkemesi
##########
##########
##########
SUÇ : Tehdit
##########
HÜKÜM : Mahkumiyet
##########
##########

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Daha önce hapis cezasına mahkûmiyeti bulunmayan sanık hakkında hükmolunan 1 ay hapis cezasının, TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca, aynı maddenin birinci fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
2-Tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetin, kesin nitelikteki adli para cezasından ibaret olması karşısında, sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
3-Kabule göre de,
a)Mükerrir sanık hakkında, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, infazı kısıtlar biçimde denetimli serbestlik tedbirinin süresinin de belirlenmesi,
b)Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

##########
##########
##########
##########
##########

##########