Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2017/5049 Esas 2018/5502 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Anadolu 4. Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... tarafından, davalı ... ... aleyhine 06/11/2015 gününde verilen dilekçe ile haksız şikayet nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 23/01/2017 günlü karara karşı davacı ve davalının istinaf başvurusu üzerine yapılan incelemede; davacı ve davalının istinaf başvurularının ayrı ayrı reddine dair 02/10/2017 günlü ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi kararının Yargıtayda duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle, daha önceden belirlenen 18/09/2018 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine taraflardan kimsenin gelmediği görüldü, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyanın kapsamından; yapılan yargılama sonucunda ilk derece mahkemesince açılan davanın kısmen kabulüne dair verilen 23/01/2017 günlü kararın istinaf incelemesinde; tarafların istinaf başvurusunun ayrı ayrı REDDİNE dair 02/10/2017 günlü ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi kararının Yargıtayda duruşmalı olarak incelenmesinin davacı vekili tarafından talep edildiği anlaşılmakta ise de Yargıtay"a dosya gönderme formunda davalı vekilinin de Bölge Adliye Mahkemesi kararını 21/11/2017 tarihinde temyiz ettiğine dair şerh düşüldüğü anlaşılmaktadır. Ancak dosya içerisinde fiziken ya da UYAP sisteminde davalı tarafça verilmiş bir temyiz dilekçesi bulunmamakta olup Bölge Adliye Mahkemesi kararının davalı tarafça temyiz edilip edilmediği, gerekli araştırmanın ardından tespit edilerek, temyiz edilmişse temyiz dilekçesi de eklenerek, dosyanın dairemize gönderilmesi gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 18/09/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.