Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36170 Esas 2016/3032 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/36170
Karar No: 2016/3032
Karar Tarihi: 22.02.2016

Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36170 Esas 2016/3032 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık tehdit ve hakaret suçlarından yargılanmıştır. Ancak, tanığı olan bir işçinin tarafsız olamayacağı gerekçesiyle sanık beraat etmiştir. Yerel mahkemenin beraat kararına yapılan temyizde, temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığı ve dosya görüşüldükten sonra kanuna aykırı karar verildiği sonucuna varılmıştır. Bu nedenle, hükümler bozulmuş ve yargılamanın tekrar edilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: Tehdit ve hakaret suçları için Türk Ceza Kanunu'nun ilgili maddeleri kullanılmıştır.

4. Ceza Dairesi 2013/36170 E. , 2016/3032 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık ...’in, kovuşturma aşamasında verdiği ifadesinde, soruşturma evresindeki ifadesini tekrar ettiğini beyan etmesi, daha önce katılanın yanında işçi olarak çalışırken soruşturma aşamasındaki ilk ifadesini verdiği sırada katılanın işyerinden ayrıldığını bildirmesi, sanığın, telefonla katılanı aradığını kabul etmesi karşısında; “tanığın, söylenen sözleri hatırlamadığını beyan etmesi, 2 yıldır katılanın işçisi olarak çalışması bu sebeple katılan lehine beyanda bulunabileceği ve tarafsız tanık olamayacağı” gibi yasal ve yeterli olmayan gerekçelerle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... ile O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.