4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/36114 Karar No: 2016/2927 Karar Tarihi: 18.02.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36114 Esas 2016/2927 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık tehdit suçuyla mahkum edildi. Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığı için işin esasına geçildi. Kararda, hapis cezasından ibaret karara karşı temyiz yasa yolu yerine nöbetçi asliye ceza mahkemesine itiraz yolunun açık olduğu yazdı. Vicdani kanının oluştuğu duruşma süreci incelendi ve sanığa yükletilen tehdit eylemi doğru olarak nitelendirildi. Kararda Kanun maddesi olarak TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendi belirtilerek, Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın bu maddesini kapsayan kararının infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceği ifade edildi.
4. Ceza Dairesi 2013/36114 E. , 2016/2927 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm bölümünde, hapis cezasından ibaret karara karşı temyiz yasa yolu yerine nöbetçi asliye ceza mahkemesine itiraz yolunun açık olduğunun yazılması hususu sonuca etkili görülmediğinden ve her hangi bir hak kaybı oluşmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede; Sanığa yükletilen tehdit eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu ögelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan ... gün ve ... sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının, kapsam ve içerik itibariyle infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceği, Anlaşıldığından sanık ... müdafiinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 18.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.