Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36139 Esas 2016/2915 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/36139
Karar No: 2016/2915
Karar Tarihi: 18.02.2016

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/36139 Esas 2016/2915 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların tehdit ve yaralama suçlarıyla suçlandığı davada yerel mahkeme tarafından verilen beraat kararının temyizi incelendi. İddianamede sanıkların mağduru tehdit ettikleri iddiası yer alıyordu. Ancak yargılama aşamasında delillerin tartışılmadan hüküm kurulması kanuna aykırı bulundu ve karar bozuldu. Dosya üst dereceli asliye ceza mahkemesine gönderildi.
Kanun maddeleri: CMK, CMUK. Detaylı açıklama verilmemiş.

4. Ceza Dairesi 2013/36139 E. , 2016/2915 K.
"İçtihat Metni"

##########
MAHKEMESİ :##########Sulh Ceza Mahkemesi
##########
##########
##########
##########
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
##########
HÜKÜMLER : Beraat
##########
##########

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
İddianame içeriğinden sanıkların, mağduru birlikte tehdit ettikleri iddiasıyla dava açıldığının anlaşılması karşısında, bu suça ilişkin delilleri tartışma ve değerlendirme görevinin üst dereceli asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, yargılamaya devamla hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden başkaca yönleri incelenmeksizin, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın, CMK"nın 7. maddesi hükmü de gözetilerek sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın, CMUK"nın 323. maddesi uyarınca görevli O Yer Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine, 18.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.

##########
##########
##########
##########
##########

AA

##########