Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı - özel hayatın gizliliğini ihlal - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/8422 Esas 2019/12263 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8422
Karar No: 2019/12263
Karar Tarihi: 07.11.2019

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı - özel hayatın gizliliğini ihlal - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/8422 Esas 2019/12263 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında nitelikli cinsel saldırı suçundan beraat kararı verilmiştir. Ancak özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan sanık mahkum edilmiştir. Dosya içeriği ve deliller doğrultusunda beraat kararı usul ve kanuna uygun bulunmuştur. Ancak özel hayatın gizliliğini ihlal suçunda, sanık savunmasına karşın şikayetçinin vazgeçtiğine dair yeterli inceleme yapılmamıştır. Bu nedenle hüküm kanuna aykırıdır ve bozulması gerekmektedir. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 134/1. maddesi: özel hayatın gizliliğini ihlal suçunun soruşturma ve kovuşturması şikayete tabi olup,
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Temyiz mercilerince, bozulan hükmün niteliği ve bozma sebebine göre yeniden yargılama yapılabileceği, hükmün düzeltilmesine karar verilebileceği veya bozma nedeninin ortadan kalktığı anlaşılırsa hükmün onanabileceği hükme bağlanmıştır.

14. Ceza Dairesi 2015/8422 E. , 2019/12263 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı, özel hayatın gizliliğini ihlal
HÜKÜM : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı suçundan beraat, diğer atılı suçtan mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Sanık hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Tüm dosya kapsamı ve gerekçe içeriğine göre mahkemece kabul ve takdir kılınmış beraat hükmü usul ve kanuna uygun bulunduğundan, katılanın yerinde görülmeyen temyiz talebinin reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanık hakkında özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
5237 sayılı TCK"nın 134/1. maddesinde düzenlenen özel hayatın gizliliğini ihlal suçunun soruşturma ve kovuşturması şikayete tabi olup, katılanın Elazığ 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/157 Esas sayılı dosyasında yapılan 17.11.2011 tarihli duruşmada sanıktan şikayetçi olmadığını ifade etmesi karşısında, sanıktan vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak sonucuna göre hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafisi ile katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.