Mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12097 Esas 2019/5445 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/12097
Karar No: 2019/5445
Karar Tarihi: 01.04.2019

Mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/12097 Esas 2019/5445 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocukların mala zarar verme suçu nedeniyle mahkumiyetine hükmetmiştir. Ancak, hükümlülere verilen cezanın türü ve üst sınırı, olağanüstü zamanaşımı süresini etkilemiştir. Hükümlerin müdafiileri de temyiz itirazında bulunmuştur. Mahkeme, sürecin incelemesi sonucu, hükümlerin bozulmasına karar vermiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 31/3, 66/1-e, 66/2 ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi, 5271 sayılı CMK'nun 223/8. maddesi.

13. Ceza Dairesi 2018/12097 E. , 2019/5445 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suç tarihinde (15-18) yaş aralığında olan suça sürüklenen çocukların, eylemlerine uyan ve 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 31/3 maddelerinde tanımlanan mala zarar verme suçunun gerektirdiği cezaların türü ve üst sınırına göre, aynı Yasa"nın 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 7 yıl 12 aylık olağanüstü zamanaşımı süresinin, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının kesinleştiği tarih ile 3 yıllık deneme süresi içinde ikinci suçun işlendiği tarih arasında durduğu, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının suça sürüklenen çocuk ... hakkında 26.01.2010 tarihinde; suça sürüklenen çocuk ... hakkında 09.03.2010 tarihinde kesinleştiği, suça sürüklenen çocuk ...’e ilişkin hükmün açıklanmasına neden olan ve kesinleşen mahkumiyetin dayanağı suç tarihinin 03.02.2010 ve suça sürüklenen çocuk ...’a ilişkin hükmün açıklanmasına neden olan ve kesinleşen mahkumiyetin dayanağı suç tarihinin 25.07.2010 olduğu, durma süresi de eklendiğinde suç tarihi olan 31.07.2009 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davasının 5271 sayılı CMK"nun 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 01.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.