Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/37090 Esas 2016/2734 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/37090
Karar No: 2016/2734
Karar Tarihi: 17.02.2016

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/37090 Esas 2016/2734 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir tehdit davasında sanık, mağduru tehdit ettiği suçlamasıyla yargılanmıştır. Sanık, “...oraya gelirsem seni gömerim” şeklindeki sözlerle mağduru tehdit etmiştir. Ancak, mahkeme sanığın eylemini TCK’nın 106/1. maddesinin 1. cümlesinde tanımlanan mağdurun hayatına yönelik bir saldırı gerçekleştirme olarak kabul etmemiş ve aynı maddenin 2. cümlesinde düzenlenen basit tehdit olarak nitelendirmiştir. Şikayetten dolayı düşme kararı verilmiştir. Yer Cumhuriyet Savcısı, hükümsüzlük nedenleri olduğu gerekçesiyle kararın temyiz edilmesini istemiştir. Temyiz isteği uygun görülmüş ve karar bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak TCK’nın 106/1. maddesi ele alınmıştır. Maddede, bir kimseye yönelik olarak hayatına yönelik saldırı cümlesini içeren tehdit, 1. cümlede; belirli bir eylemi yapması ya da yapmaması karşılığında fiil veya hareket tehdidi, 2. cümlede düzenlenmektedir.

4. Ceza Dairesi 2013/37090 E. , 2016/2734 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Düşme

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Sanığın, mağduru “...oraya gelirsem seni gömerim” şeklindeki sözlerle tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında, eyleminin TCK’nın 106/1. maddesinin 1. cümlesinde tanımlanan mağdurun hayatına yönelik bir saldırı gerçekleştirme niteliğinde olduğu halde aynı maddenin 2. cümlesinde düzenlenen basit tehdit olarak kabul edilerek, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.